
Le mercredi 4 novembre 2009 (Toronto, Ontario)
Après-midi
Leurs Altesses Royales arrivent à l'Aéroport international Lester B. Pearson.
Leurs Altesses Royales ont une rencontre intime avec le premier ministre de l'Ontario, l'honorable Dalton McGuinty.
Fin de l'après-midi
Son Altesse Royale le prince de Galles rencontre des membres du conseil du Canadian Business for Social Responsability (conseil canadien des entreprises pour la responsabilité sociale).
Son Altesse Royale la duchesse de Cornouailles visite le Conservatoire royal de musique dont la nouvelle salle de concert Koerner, assiste à un bref concert des étudiants et rencontre des étudiants qui suivent le programme d'apprentissage par les arts du Conservatoire.
Au moment de son départ, Son Altesse Royale la duchesse de Cornouailles s'arrête pour lire la plaque commémorant la visite du duc et de la duchesse de Cornouailles en 1901.
Son Altesse Royale le prince de Galles présente le Prix du prince de Galles pour leadership municipal en matière de patrimoine de la fondation Héritage Canada.
Soirée
La province de l'Ontario offre une réception à Leurs Altesses Royales au CARLU, Eaton's College Park.
Le jeudi 5 novembre 2009 (Hamilton, Niagara-on-the-Lake et Toronto)
11:00
Leurs Altesses Royales visitent le château Dundurn à Hamilton, construit par Sir Allan Napier MacNab, l'arrière-arrière-arrière grand-père de la Duchesse qui fut premier ministre de la province du Canada de 1854 à 1856. Leurs Altesses Royales plantent un arbre pour commémorer leur visite.
11:55
Leurs Altesses Royales visitent le site historique national du NCSM Haida, rencontrent des anciens combattants et des bénévoles, inaugurent un petit musée et dévoilent une plaque commémorant leur visite.
13:40
Son Altesse Royale le prince de Galles visite l'école de vinification du Collège Niagara. Après la visite du nouveau centre des visiteurs et de formation vinicole, Son Altesse Royale prendra part à une réception et dévoilera une plaque commémorant la visite royale.
17:00
Son Altesse Royale le prince de Galles présente des drapeaux au Royal Regiment of Canada et au Toronto Scottish Regiment (Queen Elizabeth the Queen Mother's Own) au stade Varsity à Toronto. Leurs Altesses Royales rencontrent les membres des deux régiments, dont les membres à la retraite et leurs partisans civils.
Le vendredi 6 novembre 2009 (Toronto, Ontario)
10:15
Son Altesse Royale le prince de Galles inaugure la 87e foire agricole royale d'hiver et Leurs Altesses Royales visitent la foire.
11:35
Son Altesse Royale le prince de Galles visite la briqueterie et les installations de l'organisme Evergreen (Evergreen Brick Works) et participe à diverses activités.
13:20
Leurs Altesses Royales font leurs adieux à l'Aéroport Lester B. Pearson et s'envolent pour Victoria.
La visite continue en Colombie-Britannique | Retour à la carte
Le lundi 9 novembre 2009 (Ottawa, Ontario)
20:05
Leurs Altesses Royales arrivent au Centre d'accueil du Canada à Ottawa à l'aéroport international d'Ottawa.
Le mardi 10 novembre 2009 (Ottawa, Ontario)
10:00
Leurs Altesses Royales rencontrent Leurs Excellences, la très honorable Michaëlle Jean, Gouverneure générale, et M. Jean-Daniel Lafond.
10:30
Son Altesse Royale le prince de Galles rencontre en privé le Premier ministre, le très honorable Stephen Harper. Le prince de Galles accepte, au nom du prince William et du prince Harry, leur nomination à titre de membres honoraires des Canadian Rangers.
11:00
Son Altesse Royale le prince de Galles rencontre le chef de l'Opposition officielle de Sa Majesté, l'honorable Michael Ignatieff.
11:45
Leurs Altesses Royales quittent Ottawa pour Montréal (Québec).
La visite continue au Québec | Retour à la carte
Le mercredi 11 novembre 2009 (Ottawa et Petawawa, Ontario)
10:48
Leurs Altesses Royales arrivent au Monument commémoratif de guerre du Canada pour le service du jour du Souvenir. Elles se joignent à tous les Canadiens et les Canadiennes dans une cérémonie nationale pour rendre hommage aux 1 500 000 Canadiens et Canadiennes qui ont servi et continuent de servir leur pays. Leurs Altesses Royales rendent également hommage aux quelque 100 000 personnes qui ont sacrifié leur vie afin que nous puissions connaître la paix.
13:20
Leurs Altesses Royales visitent la Base des Forces canadiennes Petawawa et rencontrent des militaires et leurs familles.
19:30
Leurs Altesses Royales prennent part à une réception et à un souper offerts par Leurs Excellences à Rideau Hall.
Le jeudi 12 novembre 2009 (Ottawa, Ontario)
9:40
Leurs Altesses Royales assistent à la plantation d'un chêne à Rideau Hall pour commémorer leur visite.
10:15
Leurs Altesses Royales participent à la cérémonie officielle marquant leur départ du Canada au Centre d'accueil du Canada à l'Aéroport international d'Ottawa.
