Gouvernement du Canada/Government of Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Liens de la barre de menu commune

Aujourd'hui, le samedi 7  novembre 2009 

Vancouver et Victoria (Colombie-Britannique)

Leurs Altesses Royales célébreront les réalisations canadiennes dans les domaines de l'athlétisme, de l'aménagement urbain et de la construction écologique ainsi que les contributions des Autochtones au cours de leur visite du Village olympique et paralympique, alors que le compte à rebours des Jeux d'hiver de 2010 se poursuit. Leurs Altesses Royales assisteront à une cérémonie traditionnelle de bienvenue des peuples autochtones en signe de respect pour leur patrimoine, rencontreront des athlètes et les trois mascottes en plus de visiter diverses installations olympiques et d'admirer plusieurs aménagements écologiques de cet ancien site industriel transformé en Village olympique et paralympique. Enfin, Leurs Altesses Royales prendront part à une réception offerte par le gouvernement du Canada à l'édifice Salt, un parfait exemple de restauration d’un édifice patrimonial.

Au cours de la visite du Village olympique et paralympique, Son Altesse Royale le prince de Galles rencontrera des membres de la Fondation canadienne des jeunes entrepreneurs, et encouragera la participation et le leadership chez les jeunes. Depuis 1996, cette fondation a soutenu plus de 3 000 Canadiens et Canadiennes de 18 à 34 ans en les aidant à démarrer des entreprises qui depuis, ont généré des millions de dollars en taxes de vente et en revenus d'exportation, et créé quelque 16 600 emplois.

Son Altesse Royale la duchesse de Cornouailles visitera le Jardin botanique VanDusen, appuyant le recours aux espaces verts dans les milieux urbains. Le Jardin comporte un des plus vastes assortiments de plantes ornementales au Canada et il s’étend sur plus de 22 hectares au centre-ville de Vancouver. La duchesse de Cornouailles appuiera les efforts canadiens de conservation de la nature et d'aménagement de parcs urbains. La duchesse de Cornouailles visitera ce magnifique jardin et rencontrera des enfants occupés à des activités écologiques avant de planter un arbre. La Duchesse offrira aussi des graines provenant des Jardins botaniques royaux de Kew (Angleterre) et recevra des graines offertes par le Jardin Botanique VanDusen à l'intention des Jardins botaniques royaux. Enfin, elle dévoilera une plaque commémorant la visite royale.

Son Altesse Royale le prince de Galles visitera la Clinique InspireHealth, une clinique axée sur la santé globale. Comme bon nombre de Canadiens et Canadiennes, le Prince s'intéresse aux avantages d'une démarche de soins intégrée qui combine les meilleurs éléments de la médecine conventionnelle et de la médecine douce. Cette démarche place l'accent sur l'ensemble de la personne et encourage l'adoption d'un mode de vie sain en plus de traiter la maladie. Au cours de la visite, le Prince rencontrera des patients et des professionnels de la santé pour discuter de leurs expériences.

Son Altesse Royale la duchesse de Cornouailles visitera le Laboratoire mobile sur la santé de la hanche. Ce laboratoire, unique en son genre au Canada, visite les collectivités de la Colombie-Britannique pour colliger des données sur la mobilité et la santé osseuse des gens. La Duchesse appuie ce type de démarche innovatrice de prestation de soins dans les collectivités.

Son Altesse Royale le prince de Galles se rendra à l'Université Simon-Fraser pour assister à une table ronde qui portera sur la promotion de l'aménagement urbain durable au Canada. La Fondation d'architecture du prince de Galles est un organisme charitable pédagogique fondé en 1986 (alors sous le nom de The Prince of Wales's Institute of Architecture) pour améliorer la qualité de vie des gens en enseignant et en mettant en pratique des méthodes écologiques et intemporelles de planification, de conception et de construction d'édifices.

Leurs Altesses Royales retourneront ensuite à Victoria pour prendre part à un banquet officiel offert par l'honorable Steven L. Point, O.B.E, lieutenant-gouverneur de la Colombie-Britannique et par l'honorable Gordon Campbell, premier ministre de la Colombie-Britannique. Le couple royal rencontrera quelques Britano-Colombiens qui œuvrent dans les domaines du développement durable, de la préservation du patrimoine, des arts, du bénévolat et du milieu sportif.

[Retour]


[ Novembre 2 | Novembre 3 | Novembre 4 | Novembre 5 | Novembre 6 | Novembre 7 | Novembre 8 | Novembre 9 | Novembre 10 ]